Explore the soulful Ennai Thaalattum Sangeetham lyrics from the Tamil movie Unnai Ninaithu (2002). Sung by Unni Menon and Sujatha, composed by Sirpy, and written by Pa. Vijay, this melodious song stars Surya and Laila under the direction of Vikraman.

The Ennai Thaalattum Sangeetham lyrics from the 2002 Tamil film Unnai Ninaithu capture the essence of love and longing through soothing melodies and heartfelt words. Sung beautifully by Unni Menon and Sujatha, the song stands out for its emotional depth and elegant composition by Sirpy. The touching lyrics penned by Pa. Vijay perfectly complement the romantic on-screen chemistry of Surya and Laila. Directed by Vikraman, Unnai Ninaithu is known for its soulful music, and Ennai Thaalattum Sangeetham remains one of its most memorable tracks that continues to enchant Tamil music lovers.

Ennai Thaalattum Sangeetham lyrics in English

Aaaa aah aaaa aah aaaa aah
Aaaa aah aaaa aah aaaa aah
Mmmm mmm mmmm mmmm

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Unnai seerattum ponoonjal naan allavaa

Unnai mazhai enbathaa
Illai thee enbathaa
Antha aagayam nizham kaatru nee enbathaa
Unnai naan enbathaa

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa

Ooo ….. oooh …. oooo …. ooh

Nathiyaga neeyum
Irunthaale naanum
Nee irukum dhooram varai karai aagiren

Iravaga neeyum
Nilavaga naanum
Nee irukum neram varai uyir vaazhgiren

Mudhal naal en manadhil
Vidhaiyaai nee irundhaai
Maru naal paarkaiyile
Vanamaai maari vittaai
Naadi thudipodu nadamadi nee vaazhgiraai
Nenjil nee vaazhgirai

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa

Na na na naa na na

Boologam oar naal
Kaatrindri ponaal
Enthan uyir unthan moochu kaatraagume

Aagaayam oar naal
Vidiyamal ponaal
Enthan jeevan unthan kaiyil vilakaagume

Anbae naan irunthen
Vellai kaagithamaa
Ennil nee vanthaai
Pesum oviyamaa
Deepam nee endraal athil naane thiriyaagiren
Dhinam thiriyaagiren

Ennai thalaatum sangeetham nee allavaa
Unnai seeratum ponnoonjal naan allavaa

Unnai mazhai enbathaa
Illai thee enbathaa
Antha aagayam nizham kaatru nee enbathaa
Unnai naan enbathaa

Ennai thalaatum sangeetham nee allavaa
Unnai seeratum ponoonjal naan allavaa

Ennai Thaalattum Sangeetham Lyrics Sinhala Translation

Aaaa aah aaaa aah aaaa aah
ආ ආ ආ ආ ආ ආ

Aaaa aah aaaa aah aaaa aah
ආ ආ ආ ආ ආ ආ

Mmmm mmm mmmm mmmm
(සංගීතමය හඬ – හැඟීම් සහ ආදරය පෙන්වයි)

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
මට තාලය දෙන සංගීතය ඔබ නොවේද?

Unnai seerattum ponoonjal naan allavaa
ඔබට ගැලපෙන රත්න දෝලාව මම නොවේද?

Unnai mazhai enbathaa
ඔබට වැසි කියලා කියන්නද?

Illai thee enbathaa
නැත්නම් ගිනි කියලාද?

Antha aagayam nizham kaatru nee enbathaa
ඔබ අහසෙහි සත්‍යය සහ සුළඟ නොවේද?

Unnai naan enbathaa
ඔබට මම කුමන නමක් දෙනවද මගේ ආදරයෙනි?

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
මට නිවීමට තාලය දෙන සංගීතය ඔබ නොවේද?

Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa
ඔබට ගැලපෙන රත්න දෝලාව මම නොවේද?

Ooo ….. oooh …. oooo …. ooh
(සංගීතමය අන්තර්ධාරාව)

Nathiyaga neeyum
ඔබ ගංගාවක් නම්

Irunthaale naanum
මම වෙරළක් වෙමි

Nee irukum dhooram varai karai aagiren
ඔබ ගලා යන තෙක් මම වෙරළක් වටිනෙමි

Iravaga neeyum
ඔබ රාත්‍රිය නම්

Nilavaga naanum
මම සඳ වෙමි

Nee irukum neram varai uyir vaazhgiren
ඔබ සිටින තෙක් මගේ ජීවිතය පවතී

Mudhal naal en manadhil
පළමු දින ඔබ මගේ හදවත තුළ බීජයක් වූවාය

Vidhaiyaai nee irundhaai
ඔබ බීජයක් ලෙස සිටියේය

Maru naal paarkaiyile
ඊළඟ දින ඔබව දැකියෙමි

Vanamaai maari vittaai
ඔබ අහසක් බවට පරිවර්තනය වූවාය

Naadi thudipodu nadamadi nee vaazhgiraai
ඔබ මගේ හෘද ස්පන්දනය තුළ ජීවත්වෙහි

Nenjil nee vaazhgirai
ඔබ මගේ හදවත තුළ ජීවත්වෙහි

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
මට නිවීමට තාලය දෙන සංගීතය ඔබ නොවේද?

Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa
ඔබට ගැලපෙන රත්න දෝලාව මම නොවේද?

Na na na naa na na
(සංගීතමය රිද්මය)

Boologam oar naal
එක් දිනකින් ලෝකය සුළඟ නැති නම්

Kaatrindri ponaal
සුළඟ නොමැතිව ගියහොත්

Enthan uyir unthan moochu kaatraagume
මගේ ජීවිතය ඔබේ ශ్వාසය බවට පත්වෙයි

Aagaayam oar naal
එක් දිනකින් අහස උදෑසනක් නොලැබුවහොත්

Vidiyamal ponaal
උදෑසනක් නොමැති නම්

Enthan jeevan unthan kaiyil vilakaagume
මගේ ආත්මය ඔබේ අතෙහි පහන් ලෙස පවතී

Anbae naan irunthen
මගේ ආදරය, මම හිස් සුදු කඩදාසියක් වූවාය

Vellai kaagithamaa
පිරිසිදු හා හිස් වූවාය

Ennil nee vanthaai
ඔබ මට ඇතුළත් වුණාය

Pesum oviyamaa
ඔබ මට කතා කරන චිත්‍රයක් බවට මාරු කළාය

Deepam nee endraal athil naane thiriyaagiren
ඔබ පහන් නම් මම එහි තිලින වෙමි

Dhinam thiriyaagiren
මම දිනෙන් දින එලියි වෙමි

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
මට සන්සුන් බවක් දෙන සංගීතය ඔබ නොවේද?

Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa
ඔබට ගැලපෙන රත්න දෝලාව මම නොවේද?

Unnai mazhai enbathaa
ඔබ වැසිද?

Illai thee enbathaa
නැත්නම් ගිනියම්ද?

Antha aagayam nizham kaatru nee enbathaa
ඔබ අහස සහ සුළඟේ සත්‍යය නොවේද?

Unnai naan enbathaa
ඔබට මම කුමන නමක් දෙනවද මගේ ආදරයෙනි?

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
මට නිවීමට තාලය දෙන සංගීතය ඔබ නොවේද?

Unnai seerattum ponoonjal naan allavaa
ඔබට ගැලපෙන රත්න දෝලාව මම නොවේද?

Ennai Thaalattum Sangeetham Lyrics Meaning English

Aaaa aah aaaa aah aaaa aah
Aaaa aah aaaa aah aaaa aah
Mmmm mmm mmmm mmmm
(Musical humming – expressing emotion and longing)

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Aren’t you the music that soothes me to sleep

Unnai seerattum ponoonjal naan allavaa
Am I not the golden swing that adorns you

Unnai mazhai enbathaa
Should I call you the rain

Illai thee enbathaa
Or should I call you the fire

Antha aagayam nizham kaatru nee enbathaa
Are you the truth of that sky and the breeze within it

Unnai naan enbathaa
What should I call you my love

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Aren’t you the melody that lulls me to sleep

Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa
Am I not the swing that complements your grace

Ooo ….. oooh …. oooo …. ooh
(Melodious interlude)

Nathiyaga neeyum
If you are the river

Irunthaale naanum
Then I become the shore

Nee irukum dhooram varai karai aagiren
I exist as long as your flow reaches me

Iravaga neeyum
If you are the night

Nilavaga naanum
Then I become the moon

Nee irukum neram varai uyir vaazhgiren
I live only as long as you exist

Mudhal naal en manadhil
On the first day you were a seed in my heart

Vidhaiyaai nee irundhaai
You were planted within me

Maru naal paarkaiyile
The next time I saw you

Vanamaai maari vittaai
You had grown into a sky

Naadi thudipodu nadamadi nee vaazhgiraai
You live within my heartbeat moving through every pulse

Nenjil nee vaazhgirai
You live in my heart

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Aren’t you the song that cradles me

Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa
Am I not the golden swing that holds you

Na na na naa na na
(Musical refrain)

Boologam oar naal
If one day this world loses its wind

Kaatrindri ponaal
Without air around

Enthan uyir unthan moochu kaatraagume
My life will breathe through your breath

Aagaayam oar naal
If one day the sky never dawns again

Vidiyamal ponaal
Without a sunrise to see

Enthan jeevan unthan kaiyil vilakaagume
My soul will remain as a lamp in your hands

Anbae naan irunthen
My love I was like a blank white paper

Vellai kaagithamaa
Pure and empty

Ennil nee vanthaai
You came into me

Pesum oviyamaa
And turned me into a speaking painting

Deepam nee endraal athil naane thiriyaagiren
If you are the flame then I am its wick

Dhinam thiriyaagiren
I keep burning every day for you

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Aren’t you the melody that soothes my soul

Unnai seerattum ponnoonjal naan allavaa
Am I not the swing that celebrates you

Unnai mazhai enbathaa
Should I call you the rain

Illai thee enbathaa
Or should I call you the fire

Antha aagayam nizham kaatru nee enbathaa
Are you the essence of the sky and the whispering wind

Unnai naan enbathaa
What name can I give you my love

Ennai thaalattum sangeetham nee allavaa
Aren’t you the music that lulls me to peace

Unnai seerattum ponoonjal naan allavaa
Am I not the golden swing that embraces your rhythm

🎬 Movie: Unnai Ninaithu – 2oo2
🎶 Song :Ennai Thaalattum Sangeetham Lyrics
🎤 Singers: Unni Menon, Sujatha
🎼 Music By: Sirpy
✍️ Lyrics: Pa Vijay
⭐ Starring :Surya, Laila
🎥 Directed by : Vikraman