Manmadhane Nee lyrics translation from the movie Manmadhan. Sung by Sadhana Sargam, composed by Yuvan Shankar Raja with lyrics by Snehan, starring STR and Jothika.

Manmadhane Nee lyrics translation in English
Manmadhanae nee kalaignyan thaan
Manmadhane, you are truly an artist
Manmadhanae nee kavingyan thaan
Manmadhane, you are indeed a poet
Manmadhanae nee kaadhalan thaan
Manmadhane, you are a lover at heart
Manmadhanae nee kaavalan thaan
Manmadhane, you are a true protector
Ennai unakullae tholaithen yeno theriyala
I lost myself within you, I don’t know why
Unnai kanda nodi yeno innum nagarala
The moment I saw you, time seems to have stopped
Unthan rasigai nanum unaken puriyavillai
Even that I am your admirer, you don’t seem to realize
Ethanai aangal kadanthu vanthen
I have crossed paths with so many men
Evanaiyum pidikavillai
But I liked none of them
Irubathu varudam unnai pol evanum
In these twenty years, no one like you
Ennaiyum mayakavillai
Has ever enchanted me
Manmadhanae nee kalaignyan thaan
Manmadhane, you are truly an artist
Manmadhane nee kavingyan thaan
Manmadhane, you are indeed a poet
Manmadhanae nee kaadhalan thaan
Manmadhane, you are a lover
Manmadhanae nee kaavalan thaan
Manmadhane, you are a guardian
Lai lai lai lalaa
Lai lai lai lalaa
Lai lai lai lalaa …. lai lai lai lai lalaa
Lai lai lai lalaa… lai lai lai lai lalaa
Naanum oar pennena pirantha palanai indre thaan adainthen
Only today I feel the purpose of being born a woman
Unnai naan paartha pin aangal vargathai naanum mathithen
After seeing you, I began to respect men
Enthan nenjil oonjal katti aadi konde irukiraai
You have tied a swing in my heart and keep swaying there
Enakul pugunthu engo neeyum odi konde irukiraai
You have entered me and keep running somewhere within
Azhagaai naanum maarugiren
I am becoming more beautiful
Arivaai naanum pesugiren
I am speaking with wisdom
Sugamaai naanum malarugiren
I am blooming with happiness
Unakethum therigirathaa
Do you realize any of this?
Oru murai paarthaal pala murai inikira enna visithiramo
What magic is this, that one glance tastes sweet again and again
Nanbanae enaku kaadhalan aanaal athuthaan sarithiramo
Is it destiny that my friend has become my lover?
Manmadhanae unnai paarkiren
Manmadhane, I look at you
Manmadhanae unnai rasikiren
Manmadhane, I admire you
Manmadhanae unnai rusikiren
Manmadhane, I savor you
Manmadhanae unnil vasikiren
Manmadhane, I live within you
Unnai muzhuthaaga naanum mendru muzhungavo
Shall I slowly savor and swallow you completely?
Unthan munnadi matum vetkam marakavo
Shall I forget my shyness only before you?
Enthan padukaraiku unthan peyarai vaikavo
Shall I name my bed after you?
Adimai saasanam ezhuthi tharugiren ennai yetru kolla
I will write a bond of devotion, accept me
Aayul varayil unnudan irupen anbaai paarthu kolla
I will stay with you for a lifetime, loving and caring
Aahaha haa haa haa haa … aahaha haa
Aahaha haa haa haa haa… aahaha haa
Aahaha haa haa haa haa ….. aahaha haa
Aahaha haa haa haa haa… aahaha haa
Manmadhane Nee lyrics translation beautifully explains the deep emotions and poetic romance expressed in this evergreen song from the Tamil movie Manmadhan. Sung melodiously by Sadhana Sargam, the song captures love, longing, and passion through soulful lyrics penned by Snehan. The enchanting music composed by Yuvan Shankar Raja elevates the emotional depth of the song, making it a timeless romantic classic. Featuring STR and Jothika, Manmadhane Nee stands out for its lyrical richness and expressive melody, and the lyrics translation helps listeners fully understand the feelings and meaning behind every line.
Manmadhane Nee Song Credits
Song : Manmadhane Nee
Movie : Manmadhan
Singer : Sadhana Sargam
Music by : Yuvan Shankar Raja
Lyrics : Snehan
Starring : STR,Jothika
