Hariharan sing Oru kaadhal devathai ennai aazhugiraal lyrics from Anbudan Movie Starring Arun Vijay. Music by Jai and lyrics wriiten by Pa.Vijay
Anbudan Oru kaadhal devathai ennai aazhugiraal lyrics in English
Oru kaadhal devathai ennai aazhugiraal…
En aasai kangalil oonjal aadugiraal…
Kallai thottu vairamaakkum
Kaadhal poo engae?
Vennilaavai kaana aengum
Vellai mugil ingae?
Engo irundhu ennai asaithaal
Endhan narambil veenai isaithaal…
Unai dinam thedi thedi naanum paadugiren…
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
Kannam konda naanathil
Sivappu vannam alludhe…
Reththam odum naalathil
Pachai vannam kolludhe…
Avalin dhegam engilum
Manjal vannam alludhe…
Aasai pongum kangalil
Neela vannam thulludhe…
Iniyaval koondhalil karuvannamum…
Paathaththin adigalil paal vannamum…
Pennaval nagangalil sev-vannamum…
Yaasagam kettu vaangiduven…
Pennidathil saegariththa vannangal ezhinilae
Vaanavillai naan seidhu kaattuven…
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
Vennilaavai thenilae
Ooravaiththu vaangiyae
Thatti thatti seidhathaai
Avalin kannam thondrumo…
Thanga katti kondu thaan
Kelvi kuriyai seidhathaai
Otti vaiththa baagamaai
Avalin sevi yum thondrumo…
Pazhamudhir solai kani serndhu
Avalin idhalaai irundhidumo…
Thirukkural pola sikkanaamaai
Avalin idaiyum irundhidumo…
Pennazhagai thedikondae
En uyir vaazhndhidumo…
Endha jenmam naanum avalai kaanbadho…
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
Oru kaadhal devathai ennai aazhugiraal Translation
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
A love angel is ruling over me…
En aasai kangalil oonjal aadugiraal…
She is swinging in the eyes of my longing…
Kallai thottu vairamaakkum
That which touches stone and turns it into a diamond
Kaadhal poo engae?
Where is that flower of love?
Vennilaavai kaana aengum
Longing to see the full moon
Vellai mugil ingae?
Here stands a white cloud…
Engo irundhu ennai asaithaal
From somewhere she stirred my soul
Endhan narambil veenai isaithaal…
She played a veena in my nerves…
Unai dinam thedi thedi naanum paadugiren…
Searching for you every day, I keep singing…
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
A love angel is ruling over me…
Kannam konda naanathil
On her shy cheeks
Sivappu vannam alludhe…
A red color spreads…
Reththam odum naalathil
In the flowing veins
Pachai vannam kolludhe…
A green shade fills…
Avalin dhegam engilum
All over her body
Manjal vannam alludhe…
A golden yellow glows…
Aasai pongum kangalil
In her desire-filled eyes
Neela vannam thulludhe…
A blue color dances…
Iniyaval koondhalil karuvannamum…
In her lovely hair, the color of black…
Paathaththin adigalil paal vannamum…
On her footsteps, the whiteness of milk…
Pennaval nagangalil sev-vannamum…
On her nails, the red shade…
Yaasagam kettu vaangiduven…
I will beg and gather them all…
Pennidathil saegariththa vannangal ezhinilae
From the seven colors collected from a woman
Vaanavillai naan seidhu kaattuven…
I will create a rainbow and show it…
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
A love angel is ruling over me…
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
A love angel is ruling over me…
Vennilaavai thenilae ooravaiththu vaangiyae
As if the moon was soaked in honey and taken
Thatti thatti seidhathaai avalin kannam thondrumo…
Do her cheeks appear to be softly shaped from it?
Thanga katti kondu thaan kelvi kuriyaai seidhathaai
As if a block of gold was made into a question mark
Otti vaiththa baagamaai avalin sevi yum thondrumo…
Does her ear seem like it was carefully fixed there?
Pazhamudhir solai kani serndhu
Do the ripe fruits of an orchard come together
Avalin idhalaai irundhidumo…
To become her lips?
Thirukkural pola sikkanaamaai
Slim and perfect like a Thirukkural verse
Avalin idaiyum irundhidumo…
Is her waist also so graceful?
Pennazhagai thedikondae
Searching for her beauty
En uyir vaazhndhidumo…
Will my life keep living?
Endha jenmam naanum avalai kaanbadho…
In which birth will I see her?
Oru kaadhal devathai ennai aalugiraal…
A love angel is ruling over me…
