Unnala Thaane Song Lyrics from Marutham (2025) starring Vidaarth. Sung by Anand Aravindakshan, music composed by N. R. Raghunanthan, and lyrics written by Neethi.
Unnala Thaane Song Lyrics in English
Unnaala thanae unnaala thanae
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
Kannaana kannae en jeevan neeyae
Epothum en vaazhvin oli neeyada…
Ennoda kalam ini unakaga odum
Munnaadi pogum un vaazhkaiye…
Magane ne munneru un paadhaiyil
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
Magane ne munneru un paadhaiyil
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
Magane ne munneru un paadhaiyil
Ini vetrangal undaagum un vaazhvile…
Unnaala thanae unnaala thanae
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
Kannaana kannae en jeevan neeyae
Epothum en vaazhvin oli neeyada…
Kaalangal ponalum nerangal ponalum
Magane en paasam than pogaathaiyaa..
Kaalangal ponalum nerangal ponalum
Magane en paasam than pogaathaiyaa..
Ulagam un pinnaadi oru naalum varume
Nee pogum idamellam unathagume…
Suzhalodu puyal vandhu
Adithaalum magane
Karai sera naan vandhu nippenada…
Uyirena unnai kaappene
Viral nagam theya uzhaippene…
Puthu kanavugal naal dhorum
Azhagaai varume…
Unnaala thanae unnaala thanae
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
Kannaana kannae en jeevan neeyae
Epothum en vaazhvin oli neeyada…
Ennoda kalam ini unakaga odum
Munnaadi pogum un vaazhkaiye…
Magane ne munneru un paadhaiyil
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
Magane ne munneru un paadhaiyil
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
Magane ne munneru un paadhaiyil
Ini vetrangal undaagum un vaazhvile…
Unnaala thanae unnaala thanae
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
Kannaana kannae en jeevan neeyae
Epothum en vaazhvin oli neeyada…
Unnala Thaane Song Lyrics in Tamil
உன்னால தானே பாடல்வரிகள்
உன்னால தானே உன்னால தானே
கனவோடு நானும் வாழ்கின்றேனே…
கண்ணான கண்ணே என் ஜீவன் நீயே
எப்போதும் என் வாழ்வின் ஒளி நீயடா…
என்னோட காலம் இனி உனக்காக ஓடும்
முன்னாடி போகும் உன் வாழ்க்கையே…
மகனே நீ முன்னேறு உன் பாதையில்
இனி வெளிச்சங்கள் உருவாகும் உன் வாழ்விலே…
மகனே நீ முன்னேறு உன் பாதையில்
இனி வெளிச்சங்கள் உருவாகும் உன் வாழ்விலே…
மகனே நீ முன்னேறு உன் பாதையில்
இனி வெற்றிகள் உருவாகும் உன் வாழ்விலே…
உன்னால தானே உன்னால தானே
கனவோடு நானும் வாழ்கின்றேனே…
கண்ணான கண்ணே என் ஜீவன் நீயே
எப்போதும் என் வாழ்வின் ஒளி நீயடா…
காலங்கள் போனாலும் நேரங்கள் போனாலும்
மகனே என் பாசம் தன் போகாதையா…
காலங்கள் போனாலும் நேரங்கள் போனாலும்
மகனே என் பாசம் தன் போகாதையா…
உலகம் உன் பின்னாடி ஒரு நாளும் வரும்
நீ போகும் இடமெல்லாம் உனதாகுமே…
சுழலோடு புயல் வந்து
அடித்தாலும் மகனே
கரை சேர நான் வந்து நிப்பேனடா…
உயிரென உன்னை காப்பேனே
விரல் நகம் தேய உழைப்பேனே…
புது கனவுகள் நாள் தோறும்
அழகாய் வரும்…
உன்னால தானே உன்னால தானே
கனவோடு நானும் வாழ்கின்றேனே…
கண்ணான கண்ணே என் ஜீவன் நீயே
எப்போதும் என் வாழ்வின் ஒளி நீயடா…
என்னோட காலம் இனி உனக்காக ஓடும்
முன்னாடி போகும் உன் வாழ்க்கையே…
மகனே நீ முன்னேறு உன் பாதையில்
இனி வெளிச்சங்கள் உருவாகும் உன் வாழ்விலே…
மகனே நீ முன்னேறு உன் பாதையில்
இனி வெளிச்சங்கள் உருவாகும் உன் வாழ்விலே…
மகனே நீ முன்னேறு உன் பாதையில்
இனி வெற்றிகள் உருவாகும் உன் வாழ்விலே…
உன்னால தானே உன்னால தானே
கனவோடு நானும் வாழ்கின்றேனே…
கண்ணான கண்ணே என் ஜீவன் நீயே
எப்போதும் என் வாழ்வின் ஒளி நீயடா…
🎶 Song Credits – Unnala Thaane
Unnala Thaane Song Lyrics
- Movie: Marutham (2025)
- Singer: Anand Aravindakshan
- Music Director: N. R. Raghunanthan
- Lyricist: Neethi
- Star Cast: Vidaarth and Others
Unnala Thaane Song Lyrics Translation
Unnaala thaane unnaala thaane
Because of you, only because of you
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
I too live along with dreams…
Kannaana kanne en jeevan neeye
Precious one, you are my very life
Eppothum en vaazhvin oli neeyada…
Always, you are the light of my life…
Ennoda kaalam ini unakaga odum
From now on, my time will run only for you
Munnaadi pogum un vaazhkaiye…
Your life will move forward ahead…
Magane nee munneru un paadhaiyil
My dear, you move ahead in your path
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
Now new lights will shine in your life…
Magane nee munneru un paadhaiyil
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
My dear, you move ahead in your path,
Now new lights will shine in your life…
Magane nee munneru un paadhaiyil
Ini vetrangal undaagum un vaazhvile…
My dear, you move ahead in your path,
Now new victories will blossom in your life…
Unnaala thaane unnaala thaane
Because of you, only because of you
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
I too live along with dreams…
Kannaana kanne en jeevan neeye
Precious one, you are my very life
Eppothum en vaazhvin oli neeyada…
Always, you are the light of my life…
Kaalangal ponalum nerangal ponalum
Even if eras pass, even if times pass
Magane en paasam than pogaadhaaiyaa..
My dear, my love for you will never fade…
Kaalangal ponalum nerangal ponalum
Magane en paasam than pogaadhaaiyaa..
Even if eras pass, even if times pass,
My dear, my love for you will never fade…
Ulagam un pinnaadi oru naalum varume
One day, the world will follow behind you
Nee pogum idamellam unadhagume…
Everywhere you go will become yours…
Suzhalodu puyal vandhu
Even if storms come swirling
Adithaalum magane
Even if they strike, my dear
Karai sera naan vandhu nippenadaa…
I will come and stand by you until you reach the shore…
Uyirena unnai kaappene
I will protect you as if you were my life itself
Viral nagam theya uzhaippene…
I will toil tirelessly, wearing down even my nails…
Puthu kanavugal naal dhorum
Azhagaai varume…
New dreams will appear beautifully every single day…
Unnaala thaane unnaala thaane
Because of you, only because of you
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
I too live along with dreams…
Kannaana kanne en jeevan neeye
Precious one, you are my very life
Eppothum en vaazhvin oli neeyada…
Always, you are the light of my life…
Ennoda kaalam ini unakaga odum
From now on, my time will run only for you
Munnaadi pogum un vaazhkaiye…
Your life will move forward ahead…
Magane nee munneru un paadhaiyil
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
My dear, you move ahead in your path,
Now new lights will shine in your life…
Magane nee munneru un paadhaiyil
Ini velichangal undaagum un vaazhvile…
My dear, you move ahead in your path,
Now new lights will shine in your life…
Magane nee munneru un paadhaiyil
Ini vetrangal undaagum un vaazhvile…
My dear, you move ahead in your path,
Now new victories will blossom in your life…
Unnaala thaane unnaala thaane
Because of you, only because of you
Kanavodu naanum vaazhkindrene…
I too live along with dreams…
Kannaana kanne en jeevan neeye
Precious one, you are my very life
Eppothum en vaazhvin oli neeyada…
Always, you are the light of my life…