Explore the Acho Acho Achacho Lyrics Meaning from Aranmanai 4, composed by Hiphop Tamizha. Sung by Kharesma Ravichandran and Srinisha Jayaseelan with lyrics by Vignesh Srikanth. Directed by Sundar C.
The vibrant Tamil track “Acho Acho Achacho” from Aranmanai 4 brings a lively mix of rhythm, fun, and mischief. With its catchy beats and playful lyrics by Vignesh Srikanth, this song captures the energetic vibe of the film’s fantasy-horror mood.
Composed by Hiphop Tamizha and sung by Kharesma Ravichandran and Srinisha Jayaseelan, the song blends modern Tamil pop with folk influences. Directed by Sundar C, Aranmanai 4 continues the franchise’s tradition of combining humor, music, and supernatural elements — and this song perfectly enhances that experience.
The phrase “Acho Acho Achacho” itself expresses surprise, admiration, and excitement, commonly used in Tamil to convey amazement or shock in a lighthearted way. Through its energetic vocals and catchy tune, the song mirrors that same playful spirit.
Acho Acho Achacho Lyrics in Englis
Achacho achacho achacho,
Vechukka vechukka.
Annabelle ah kanjade,
Ellam namma foreign pei,
Anbe undhan number ah solli,
Dhinamun seivaen trin trin tring.
Aasaikkuna aariten,
Unga visai ellam repote eh,
Coffee shop eh theva illa,
Killadikku bad end eh.
Eh acho acho achacho,
Acho macho machacho,
Uchamulla macham ellam,
Pathikucho .
Eh acho acho achacho,
Akkam pakkam machacho,
Aavi intha paavikitta,
Sikkikucho .
Achacho achacho sikkikucho.
Eh akkam pakkam yaarum illa,
Thannanthani kattukulla,
Vekko vekko ethum illa,
Vetti pechchu ethum thevayum illa.
Eh kola kolaya mundhirikka,
Thirumbavum pei vanthurukka,
Kaalayila kan muluchu,
Coffee onnu thanthurucha.
Ehh kola kolaya mundhirikka,
Thookam poothum enthirikka,
Ball-U illa match irukku,
Catch pudikka vanthurukka.
Vaa na yaarukku vaa vaa peiyukku,
Dark ah kattukulla lack la poiduthu,
Aattam kududhu adrenaline eruthu,
Asalta heart kulla atom bomb poduthu.
Eh acho acho achacho,
Acho macho machacho,
Uchamulla macham ellam,
Pathikucho .
Eh acho acho achacho,
Akkam pakkam machacho,
Aawi intha pavikitta,
Sikkikucho .
Annabelle ah kanjade,
Ellam namma foreign peyy,
Anbe undhan number ah solli,
Dhinamun seivaen trin trin tring.
Aasaikkuna aariten,
Unga visai ellam repote eh,
Coffee shop eh theva illa,
Killadikku bad end eh.
Na current adikkum kaja chedi,
Kaiya veikkatha,
Devil uh kitta decent uhnu,
Thalli nikkatha.
Whatsapp la hi sonna,
Ghost uh pannatha,
Lastu seen uh paththu,
Time waste uh pannatha.
Achacho achacho pathikucho,
Acho acho achacho sikkikicho.
Acho Acho Achacho Lyrics Meaning Explained
Achacho achacho achacho,
Oh my, oh my, oh my,
Vechukka vechukka.
Keep it safe, keep it safe.
Annabelle ah kanjade,
She looks like Annabelle,
Ellam namma foreign pei,
A ghost straight from abroad,
Anbe undhan number ah solli,
My love, give me your number,
Dhinamun seivaen trin trin tring.
I’ll call you every day — ring ring ring!
Aasaikkuna aariten,
I’ve melted in desire,
Unga visai ellam repote eh,
Your charms are all over my report,
Coffee shop eh theva illa,
No need for a coffee shop,
Killadikku bad end eh.
For a flirt, it always ends badly.
Eh acho acho achacho,
Hey oh my, oh my, oh my,
Acho macho machacho,
Oh macho man, oh macho man,
Uchamulla macham ellam,
All the proud marks (beauty spots),
Pathikucho.
I’ve seen them all.
Eh acho acho achacho,
Hey oh my, oh my, oh my,
Akkam pakkam machacho,
Macho man, look all around,
Aavi intha paavikitta,
This poor soul’s spirit,
Sikkikucho.
Has been trapped by you.
Achacho achacho sikkikucho.
Oh my, oh my, I’m caught!
Eh akkam pakkam yaarum illa,
No one is around us,
Thannanthani kattukulla,
In this lonely forest,
Vekko vekko ethum illa,
No fear, no hesitation,
Vetti pechchu ethum thevayum illa.
No useless talk, nothing needed.
Eh kola kolaya mundhirikka,
You look dazzling like grapes in bunches,
Thirumbavum pei vanthurukka,
The ghost has returned again,
Kaalayila kan muluchu,
In the morning you opened your eyes,
Coffee onnu thanthurucha.
And had a cup of coffee.
Ehh kola kolaya mundhirikka,
Looking all bright and fine,
Thookam poothum enthirikka,
You woke up after a sleepy night,
Ball-U illa match irukku,
There’s no ball but there’s a match,
Catch pudikka vanthurukka.
Came just to catch (me) again.
Vaa na yaarukku vaa vaa peiyukku,
Come on, who are you for? Come for this ghost,
Dark ah kattukulla lack la poiduthu,
In the dark, the light has gone off,
Aattam kududhu adrenaline eruthu,
There’s action, my adrenaline is rushing,
Asalta heart kulla atom bomb poduthu.
Honestly, my heart feels like an atom bomb exploded inside.
Eh acho acho achacho,
Hey oh my, oh my, oh my,
Acho macho machacho,
Oh macho man, oh macho man,
Uchamulla macham ellam,
All the proud marks (beauty spots),
Pathikucho.
I’ve seen them all.
Eh acho acho achacho,
Hey oh my, oh my, oh my,
Akkam pakkam machacho,
Macho man, look all around,
Aawi intha pavikitta,
This poor soul’s spirit,
Sikkikucho.
Has been trapped by you.
Annabelle ah kanjade,
She looks like Annabelle,
Ellam namma foreign peyy,
A ghost straight from abroad,
Anbe undhan number ah solli,
My love, give me your number,
Dhinamun seivaen trin trin tring.
I’ll call you every day — ring ring ring!
Aasaikkuna aariten,
I’ve melted in desire,
Unga visai ellam repote eh,
Your charms are all over my report,
Coffee shop eh theva illa,
No need for a coffee shop,
Killadikku bad end eh.
For a flirt, it always ends badly.
Na current adikkum kaja chedi,
I’m a livewire girl — full of shock,
Kaiya veikkatha,
Don’t you dare touch me,
Devil uh kitta decent uhnu,
Even the devil acts decent near me,
Thalli nikkatha.
So stay away.
Whatsapp la hi sonna,
If you say ‘Hi’ on WhatsApp,
Ghost uh pannatha,
Don’t ghost me,
Lastu seen uh paththu,
Stop checking my last seen,
Time waste uh pannatha.
Don’t waste your time.
Achacho achacho pathikucho,
Oh my, oh my, I’ve seen it all,
Acho acho achacho sikkikicho.
Oh my, oh my, I’m caught again!
achacho song lyrics
Song : Achacho
Album : Aranmanai 4
Music Director: Hiphop Tamizha
Lyricist:Vignesh Srikanth
Singers :Kharesma Ravichandran, Srinisha Jayaseelan
Starring : Tamanna,Rashi Khanna
Director :Sundar C
Music Label :Think Music India