Explore the soulful Malare Mounama lyrics with meaning from the movie Karnaa. Sung by legends SPB and S. Janaki, featuring lyrics by Vairamuthu and music by Vidyasagar.
This beautiful song is a classic from the Tamil film Karna. It explores themes of silent love, soulful connection, and the awakening of feelings
Malare Mounama lyrics with meaning (Engliag Translation)
Malare Mounama Mouname Vedhama
Oh Flower, why the silence? Is silence your sacred scripture?
Malargal Pesuma Pesinaal Oyumaa Anbe
Do flowers ever speak? If they did, would they ever stop, my dear?
Malare Mounama Mouname Vedhama
Oh Flower, why the silence? Is silence your sacred scripture?
Paathi Jeevan Kondu Thegam Vaazhnthu Vanthadho
Was this body living with only half its soul until now?
Meedhi Jeevan Ennai Paarththa Podhu Vanthadho
Did the rest of my soul return the moment you looked at me?
Aetho Sugam Ulloorudhe
A mysterious pleasantness trickles deep within me.
Aeno Manam Thallaadudhe
I wonder why my heart is stumbling/reeling so.
Viralgal Thodava Virundhai Perava
Shall my fingers touch you? Shall I receive this feast of love?
Maarbodu Kangal Moodavaa
Shall I close my eyes while resting against your chest?
Malare Mounama Malargal Pesuma
Oh Flower, why the silence? Do flowers ever speak?
Kanavu Kandu Endhan Kangal Moodi Kidanthen
I lay there with my eyes closed, lost in a dream.
Kaatrai Pola Vanthu Kangal Mella Thiranthen
You came like a breeze and gently opened my eyes.
Kaatre Ennai Killaathiru
Oh Breeze, please do not pinch (tease) me.
Poove Ennai Thallaathiru
Oh Flower, please do not push me away.
Uravey Uravey Uyirin Uyire
Oh my relative, my soul of souls!
Pudhu Vaazhaki Thantha Vallale
Oh generous one who gave me a new life.
Malare Mounama Mouname Vedhama
Oh Flower, why the silence? Is silence your sacred scripture?
Malargal Pesuma Pesinaal Oyumaa Anbe
Do flowers ever speak? If they did, would they ever stop, my dear?
Malare Mounama Song Lyrics in English
Malare Mounama
Mouname Vedhama
Malargal Pesuma
Pesinaala Oyumaa Anbe
Malare Mounama
Mouname Vedhama
Paathi Jeevan Kondu Thegam Vaazhnthu
Vanthadho
Meedhi Jeevan Ennai Paarththa Pothu
Vanthadho
Aetho Sugam Ulloorudhe
Aeno Manam Thallaadudhe
Aetho Sugam Ulloorudhe
Aeno Manam Thallaadudhe
Viralgal Thodava Virundhai Perava
Maarbodu Kangal Moodavaa
Malare Mounama Malargal Pesuma
Kanavu Kandu Endhan Kangal Moodi
Kidanthen
Kaatrai Pola Vanthu Kangal Mella
Thiranthen
Kaatre Ennai Killaathiru
Poove Ennai Thallaathiru
Kaatre Ennai Killaathiru
Poove Ennai Thallaathiru
Uravey Uravey
Uyirin Uyire
Pudhu Vaazhaki Thantha
Vallale
Malarae Mounama
Mouname Vedhama
Malargal Pesuma
Pesinaala Oyumaa Anbe
Malarae Mounama
Mouname Vethama
Frequently Asked Questions (FAQs) About Malare Mounama
1. Who are the singers of the song Malare Mounama? The song is performed by the legendary duo S. P. Balasubrahmanyam (SPB) and S. Janaki. Their chemistry in this track is considered one of the highlights of 90s Tamil cinema.
2. Which movie features the song Malare Mounama? This classic melody is from the 1995 Tamil film Karnaa, starring Arjun and Ranjitha in the lead roles.
3. Who composed the music for Malare Mounama? The music was composed by the renowned music director Vidyasagar. This song is often cited as one of his finest evergreen compositions.
4. What is the meaning of the opening line “Malare Mounama”? The phrase “Malare Mounama” translates to “Oh Flower, why the silence?” It is a poetic inquiry where the lover compares their beloved to a silent, beautiful flower, wondering if that silence is a form of sacred expression (Vedham).
5. Who wrote the lyrics for Malare Mounama? The poetic and deeply romantic lyrics were penned by the famous lyricist Vairamuthu.
6. Why is Malare Mounama so popular? Even decades later, fans search for Malare Mounama lyrics with meaning because of its timeless melody, the flawless vocal delivery by the singers, and the evocative metaphors used to describe the feeling of falling in love.
Song Credits
Song : Malare Mounama lyrics with meaning
Movie : Karnaa (1995)
Lyricist: Vairamuthu
Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Music director: Vidyasagar
Starring: Arjun and Ranjitha