Konja Naal Poru Thalaivaa song is a timeless Tamil song from the movie Aasai (1995), sung by Hariharan with music composed by Deva and heartfelt lyrics penned by Vaali. Featuring Ajith Kumar, the song beautifully captures romantic longing and poetic imagery.
Aasai Movie Konja Naal Poru Thalaivaa Song Lyrics Translation
Konjanaal poru thalaivaa oru vanjikkodi ingha varuvaa
Wait for a little while, my dear, a tender creeper-like girl will come here.
Kannirendil por thoduppaa andha vennilava thorkadippaa
With her two eyes she will wage a war and defeat even the white moon.
Konjanaal poru thalaivaa oru vanjikkodi ingha varuvaa
Wait for a little while, my dear, a tender creeper-like girl will come here.
Kannirendil por thoduppaa andha vennilava thorkadippaa
With her two eyes she will wage a war and defeat even the white moon.
Kaamaatchi meenaatchi enna peroo naanariyen
Whether her name is Kaamaatchi or Meenaatchi, I do not know.
Thennaado ennaado endha ooroo naanariyen
Whether she is from the south or elsewhere, which town she belongs to, I do not know.
Raasathi raasathi address enna kandupudi
Raasathi, Raasathi, find out what her address is.
Raavodu raavagha alli vara nangha ready
We are ready to go and bring her along through the entire night.
Ohh nethukooda thookathila paarthen andha poonguyila
Oh, even yesterday I saw that lovely koel bird in my sleep.
Thoothukkudi mutheduthu korthuvecha maala pola
She looked like a garland strung with pearls taken from Thoothukudi.
Verthukotti kanmuzhichu paarthaa…
When I woke up drenched in sweat and looked around…
Ava odiponaa uchimala kaathaa
She had vanished like the wind from the mountain peak.
Soppanathil ippadithaan eppavumae vandhu nirpaa
In dreams she always comes and stands like this.
Sollaponaa perazhagil sokkathangam poliruppaa
If I try to describe her, she shines like pure gold in her great beauty.
Vathikuchi illaamalae kaadhal theeya pathaveppaa
Without even a matchstick, she ignites the fire of love.
Theanaru..paalaru pola vantha kannukulla
Like a river of honey and milk flowing into my eyes, she came.
Desiya kodi pola kuthi vachen nenju kulla
She planted herself in my heart like a national flag.
Raasathi raasathi address enna kandupudi
Raasathi, Raasathi, find out what her address is.
Raavodu raavagha alli vara nangha ready
We are ready to go and bring her along through the entire night.
Pachaidhaavani parakka angu thannaiyae avan marakka
As her green dupatta flies, he forgets even himself there.
Vacha kannu vaangalaiyae en maaman kannu thoongalaiyae
The eyes fixed on her won’t turn away; my dear one’s eyes never sleep.
Ennodudhaan kannaamoochi endrum aadum pattaamboochi
She is a butterfly that always plays hide and seek only with me.
Kaattaayam en kaadhal aatchi kaikodum paar thendral saatchi
Surely my love will rule; look, even the breeze stands witness.
Sindhanaiyil vandhuvandhu poraa
She keeps coming and going within my thoughts.
Ava sandhanathil senjuvecha theraa
She is like a chariot crafted out of sandalwood.
Ennudaiya kaadhaliya romba romba bathiramaa
My beloved is very, very precious to me.
Ennam engum ottivecha vanna vanna chithiramaa
She is a colorful painting pasted all over my thoughts.
Veroruthi vandhu thanga emmanasu chathiramaa
Is my heart an inn for some other woman to stay?
Aathadi ammadi enna solla kattazghaa
Oh my goodness, what can I say about that sculpted beauty?
Avaram poovagha vai vedicha motazghaa
Like an avaram flower bud that blooms at dawn.
Raasathi raasathi address enna kandupudi
Raasathi, Raasathi, find out what her address is.
Raavodu raavagha alli vara nangha ready
We are ready to go and bring her along through the entire night.
Konjanaal poru thalaivaa oru vanjikkodi ingha varuvaa
Wait for a little while, my dear, a tender creeper-like girl will come here.
Kannirendil por thoduppaa andha vennilava thorkadippaa
With her two eyes she will wage a war and defeat even the white moon.
Kaamaatchi meenaatchi enna peroo naanariyen
Whether her name is Kaamaatchi or Meenaatchi, I do not know.
Thennaado ennaado endha ooroo naanariyen
Whether she is from the south or elsewhere, which town she belongs to, I do not know.
Raasathi raasathi address enna kandupudi
Raasathi, Raasathi, find out what her address is.
Raavodu raavagha alli vara nangha ready
We are ready to go and bring her along through the entire night.
Konja Naal Poru Thalaiva Video Song
Song Credits
Song Title:Konja Naal Poru Thalaivaa
Movie: Aasai (1995)
Music: Deva
Singers: Hariharan
Lyricist : Vaali
Starring : Ajithkumar
“ Konja Naal Poru Thalaivaa song ” is one of the most memorable romantic melodies from the 1995 Tamil film Aasai. Composed by Deva and soulfully rendered by Hariharan, the song stands out for its gentle tune and deep emotional resonance. Vaali’s lyrics paint vivid images of love, dreams, and yearning, expressing a lover’s patience and anticipation in a poetic way. Picturised on Ajith Kumar, the song added immense emotional depth to the film and remains a classic loved by Tamil music enthusiasts even today.