Hariharan Beautifully Sung Unnai Partha Kangal song lyrics from the Tamil movie Rojavanam. composed by Bharathwaj, with meaningful lyrics written by Vairamuthu. Starring Karthik and Laila
English Meaning of Unnai Partha Kangal song lyrics
Unnai paartha kangal
The eyes that saw you
Innum mooda villai
Have still not closed
Podhum podhum endren
I said, “Enough, enough”
Nenjam ketka villai
But my heart did not listen
Oru thendral pola vandhu
You came like a gentle breeze
Anbae ennai verkka vaithaai
My love, you made me tremble
Vallal pola vazhvae
Like a generous soul, life itself
Unnai kenji ketkka vaithaai
Made me plead and beg for you
Un perai naan solli ennai azhaippen
I call out to myself by saying your name
Unnai indru naan thedi
Searching for you today
Ennai tholaithen
I lost myself
Unnai paartha kangal
The eyes that saw you
Innum mooda villai
Have still not closed
Podhum podhum endren
I said, “Enough, enough”
Nenjam ketka villai
But my heart did not listen
Anbae un koondhalil
In your hair, my love
Naan kalaindhen
I got lost
Nee vaitha pookalil
In the flowers you adorned
Naan udhirndhen
I withered away
Kuzhi vizhum kannathukkul
Into your dimpled cheeks
Naan vizhundhen
I fell
Siru netri vervayil
In the tiny sweat on your forehead
Naan karaindhenae
I melted away
Netru varai netru varai
Until yesterday, until yesterday
Vaazhvil rusi illai
Life had no taste
Malarae undhan madiyil vaazhndhaal
O flower, if I live in your lap
Maranam illai
There is no death
Unnai paartha kangal
The eyes that saw you
Innum mooda villai
Have still not closed
Podhum podhum endren
I said, “Enough, enough”
Nenjam ketka villai
But my heart did not listen
Naan paarkkum vaanavil
The rainbow I see
Valayalgalil
Is in your bangles
Naan ketkkum mellisai
The soft music I hear
Kolusugalil
Is in your anklets
Silendra natchathiram
That cool star
Un kangal dhaano
Is it your eyes?
Poomadhya regai
The line at the center of the flower
Undhan kaigalil dhaano
Is it in your palms?
Enna niram enna gunam
What color, what nature
Kaadhal puriyavillai
I do not understand love
Kaadhal kavidhai
A love poem
Edhuvum indru theriyavillai
I know nothing of it today
Unnai paartha kangal
The eyes that saw you
Innum mooda villai
Have still not closed
Podhum podhum endren
I said, “Enough, enough”
Nenjam ketka villai
But my heart did not listen
Oru thendral pola vandhu
You came like a gentle breeze
Anbae ennai verkka vaithaai
My love, you made me tremble
Vallal pola vazhvae
Like a generous soul, life itself
Unnai kenji ketkka vaithaai
Made me plead and beg for you
Un perai naan solli ennai azhaippen
I call out to myself by saying your name
Unnai indru naan thedi
Searching for you today
Ennai tholaithen
I lost myself
Unnai paartha kangal
The eyes that saw you
Innum mooda villai
Have still not closed
Podhum podhum endren
I said, “Enough, enough”
Nenjam ketka villai
But my heart did not listen
Unnai parth kangal lyrics in Tamil
ஆண் : உன்னைப் பார்த்த கண்கள்
இன்னும் மூடவில்லை
குழு : ஹா…ஆ…..ஹா….ஆ…
ஆண் : போதும் போதும் என்றேன்
நெஞ்சம் கேட்கவில்லை
குழு : ஹா…ஆ…..ஹா….ஆ…
ஆண் : ஒரு தென்றல் போல வந்து
அன்பே என்னை வேர்க்க வைத்தாய்
வள்ளல் போல வாழ்வே
உன்னைக் கெஞ்சிக் கேட்க வைத்தாய்
உன் பேரை நான் சொல்லி
என்னை அழைப்பேன்
உன்னை இன்று நான் தேடி
என்னைத் தொலைத்தேன்
ஆண் : உன்னைப் பார்த்த கண்கள்
இன்னும் மூடவில்லை
போதும் போதும் என்றேன்
நெஞ்சம் கேட்கவில்லை
குழு : …………………………
ஆண் : அன்பே உன் கூந்தலில்
நான் கலைந்தேன்
நீ வைத்த பூக்களில்
நான் உதிர்ந்தேன்
குழி விழும் கண்ணத்துக்குள்
நான் விழுந்தேன்
சிரு நெற்றி வேர்வையில்
நான் கரைந்தேனே
ஆண் : நேற்று வரை நேற்று வரை
வாழ்வில் ருசி இல்லை
மலரே உந்தன் மடியில் வாழ்ந்தால்
மரணம் இல்லை
ஆண் : உன்னைப் பார்த்த கண்கள்
இன்னும் மூடவில்லை
குழு : ஹா…ஆ…..ஹா….ஆ…
ஆண் : போதும் போதும் என்றேன்
நெஞ்சம் கேட்கவில்லை
குழு : ஹா…ஆ…..ஹா….ஆ…
ஆண் : நான் பார்க்கும் வானவில்
வளையல்களில்
நான் கேட்கும் மெல்லிசை
கொலுசுகளில்
சில்லென்ற நட்சத்திரம்
உன் கண்கள்தானோ
பூமத்திய ரேகை
உந்தன் கைகளில்தானோ….
ஆண் : என்ன நிறம் என்ன குணம்
காதல் புரியவில்லை
காதல் கவிதை
எதுவும் இன்று தெரியவில்லை
ஆண் : உன்னைப் பார்த்த கண்கள்
இன்னும் மூடவில்லை
குழு : ஹா…ஆ…..ஹா….ஆ…
ஆண் : போதும் போதும் என்றேன்
நெஞ்சம் கேட்கவில்லை
குழு : ஹா…ஆ…..ஹா….ஆ…
ஆண் : ஒரு தென்றல் போல வந்து
அன்பே என்னை வேர்க்க வைத்தாய்
வள்ளல் போல வாழ்வே
உன்னைக் கெஞ்சிக் கேட்க வைத்தாய்
உன் பேரை நான் சொல்லி
என்னை அழைப்பேன்
உன்னை இன்று நான் தேடி
என்னைத் தொலைத்தேன்
ஆண் : உன்னைப் பார்த்த கண்கள்
இன்னும் மூடவில்லை
போதும் போதும் என்றேன்
நெஞ்சம் கேட்கவில்லை
FAQs
1. Which movie is the song “Unnai Partha Kangal” from?
“Unnai Partha Kangal” is a song from the Tamil movie Rojavanam.
2. Who sang the song Unnai Partha Kangal?
The song is sung by Hariharan.
3. Who composed the music for Unnai Partha Kangal?
The music was composed by Bharathwaj.
4. Who wrote the lyrics of Unnai Partha Kangal?
The lyrics were written by renowned lyricist Vairamuthu.
5. Who are the lead actors in the movie Rojavanam?
The movie Rojavanam stars Karthik and Laila in the lead roles.
Song Credits
Song : Unnai Partha Kangal
Movie : Rojavanam
Lyrics :Vairamuthu
Singers : Hariharan
Music by : Bharathwaj
Starring : Karthik,Laila