Kadhal Vaibhogame lyrics Translation in English from Suvarilladha Chithirangal (1979) Classic Tamil Movie starring Sudhakar, K. Bhagyaraj, and Sumathi. Sung by Malaysia Vasudevan and S. Janaki, music by Gangai Amaran, lyrics by Kannadasan.
Suvarilladha Chithirangal Kadhal Vaibhogame Lyrics Translation in English
Kaadhal vaibogamae
Love is a grand celebration
Kaanum nannaal idhae
This is the beautiful day we witness
Vaanil oorgolamaai
Like a grand procession in the sky
Jodi kiligal koodi inaindhu
Paired parrots come together united
Aanandha pan paadumae
Singing melodies of joy
Kaadhal vaibogamae
Love is a grand celebration
Kaanum nannaal idhae
This is the beautiful day we witness
Vaanil oorgolamaai
Like a grand procession in the sky
Jodi kiligal koodi inaindhu
Paired parrots come together united
Aanandha pan paadumae
Singing melodies of joy
Kaadhal vaibogamae
Love is a grand celebration
Kaanum nannaal idhae
This is the beautiful day we witness
Vaanil oorgolamaai
Like a grand procession in the sky
Jodi kiligal koodi inaindhu
Paired parrots come together united
Aanandha pan paadumae
Singing melodies of joy
Lalalalalalalaa lala
La la la la la la
Lalalalalalalaa lala
La la la la la la
Lalalalalalalala
La la la la la la la
Kodai kaalathil thendral
In summer, the gentle breeze
Kulirum pournami thingal
And the cool full moon
Vaadai kaalathil koodal
In the cold season, togetherness
Vilaiyaadal oodal
Playfulness and sweet quarrels
Vaanam thaalaattu paada
The sky sings a lullaby
Malaigal pon oonjal poda
The mountains swing like golden cradles
Neeyum en kaiyil aada
You dance within my hands
Sugam theda kooda
Come, let’s seek happiness together
Poovil medaiyamaithu
Making a stage of flowers
Poovai unnai anaithaal
If I embrace you like a flower
Kathakathappu thudithudippu
A fluttering and throbbing feeling
Idhu kalyaana paraparappu
This is the excitement of union (marriage-like joy)
Kaadhal vaibogamae
Love is a grand celebration
Kaanum nannaal idhae
This is the beautiful day we witness
Vaanil oorgolamaai
Like a grand procession in the sky
Jodi kilikal koodi inaindhu
Paired parrots come together united
Aanandha pan paadumae
Singing melodies of joy
Ennam ennenna vannam
Thoughts in countless colors
Ilamai ponnendru minnum
Youth shines like gold
Engum aanandha raagam
Everywhere echoes a tune of joy
Puthu thaagam thaabam
New desires and warmth arise
Megalai paadidum raagam
A melody sung by the clouds
Raagangal paadidum dhegam
A body that sings melodies
Dhegathil ooriya mogam
Desire soaked deep within the body
Samapogam yogam
A perfect union, a blissful harmony
Vaazhndhaal undhan madiyil
If I live, it is in your lap
Valarnthaal undhan arugil
If I grow, it is beside you
Anubavippen thodarnthiruppen
I will experience and continue this forever
Ezhezhu jenmam eduppen
I will take birth for seven lifetimes
Kaadhal vaibogamae
Love is a grand celebration
Kaanum nannaal idhae
This is the beautiful day we witness
Vaanil oorgolamaai
Like a grand procession in the sky
Jodi kilikal koodi inaindhu
Paired parrots come together united
Aanandha pan paadumae
Singing melodies of joy
Lala laalla laa laa la lala laalla laa laa la
La la la la la la la la
Lala laalla laa laa la lala laalla laa laa la
La la la la la la la la
Lala laalla laa laa
La la la la la
Kadhal Vaibhogame is a beautiful classic Tamil song from the 1979 film Suvarilladha Chithirangal, featuring Sudhakar, K. Bhagyaraj, and Sumathi. This melodious track is sung by Malaysia Vasudevan and S. Janaki, whose expressive voices bring out the depth of love and emotion in the song. The music is composed by Gangai Amaran, delivering a soothing and memorable tune, while the poetic lyrics are penned by the legendary Kannadasan. Even today, this song remains a timeless favorite among Tamil music lovers for its heartfelt composition and meaningful lyrics.