Uyire Uyire Song Lyrics from Sattendru Maarudhu Vaanilai Tamil movie 2026 featuring Jai and Meenakshi Govindarajan. Sung by Jairam Balasubramanian with music composed by Girishh G and lyrics written by Snehan.
Uyire Uyire Song Lyrics in Tamil
உயிரே உயிரே நீ தொடராதிரு
நினைவுகளாய் நீ படராதிரு
உறவே உறவே நீ கலையாதிரு
கனவுகளாய் நீ மறையாதிரு
காலம் எழுதி காற்றில் எரியும்
கதைகள் போலவே
நீயும் நானும் கையில் சேரா கானல் நீரா
ஹூ உஊஉஹ் ஹூ உஊஉஹ் ஹூ உஊஉஹ் ஓ ஹூ உஊஉஹ்
வரங்கள் கேட்டால் பலிகள் தந்தாய்
என் உயிரே என் உயிரே
உயிரே உயிரே நீ தொடராதிரு
நினைவுகளாய் நீ படராதிரு
வேர் விதையுமே புதைந்துதான் முளைக்குமே
விழுவது தவறில்லை எழுந்து நீ நடந்திடு
ஓர் நொடியிலே உலகமே மாறுமே
இலைகளை இழந்துதான் கிளைகளும் துளிர்க்குது
இடைவிடா இடிகளை இதயமும் தாங்குமா
விதிகளின் ரணங்களை மனங்களில் தாங்குமா
தீராத வலிகள் ஆறாத போதும்
ஏன் மனம் அதை விரும்புது
நான் உனக்கென சிறகுகள் செய்கிறேன்
எழுந்து நீ பறக்கவா நடந்ததை மறக்கவா
நீ எனக்கென திசைகளை மாற்றினாய்
தூரமாய் போகவா மேகமாய் மாறவா
உயிரிலே தீ மழை பொழியுதே ஈரமாய்
காதலின் கோலங்கள் கேட்குதே தூரமாய்
நான் அருகில் இல்லை நீ தொலைவில் இல்லை
நாம் இணைந்துதான் தொலைகிறோம்
உயிரே உயிரே நீ தொடராதிரு
நினைவுகளாய் நீ படராதிரு
உறவே உறவே நீ கலையாதிரு
கனவுகளாய் நீ மறையாதிரு
காலம் எழுதி காற்றில் எரியும்
கதைகள் போலவே
நீயும் நானும் கையில் சேரா கானல் நீரா
Uyire Uyire Lyrics in English
Uyire uyire nee thodaraadhiru
Ninaivugalaai nee padaraadhiru
Urave urave nee kalaiyaadhiru
Kanavugalaai nee maraiyaadhiru
Kaalam ezhuthi kaatril eriyum
Kadhaigal polave
Neeyum naanum kaiyil seraa kaanal neeraa
Huu uuuuh huu uuuuh huu uuuuh oo huu uuuuh
Varangal kettaal paligal thandhaai
En uyire en uyire
Uyire uyire nee thodaraadhiru
Ninaivugalaai nee padaraadhiru
Ver vidhaiyume pudhaindhudhaan mulaikkume
Vizhuvadhu thavarillai ezhundhu nee nadandhidu
Or nodiyile ulagame maarume
Ilaigalai izhandhudhaan kilaigalum thulirkkudhu
Idaividaa idigalai idhayamum thaangumaa
Vidhigalin ranangalai manangalil thaangumaa
Theeraadha valigal aaraadha pothum
Yen manam adhai virumbudhu
Naan unakkena siragugal seigiren
Ezhundhu nee parakkavaa nadandhadhai marakkavaa
Nee enakkena dhisaigalai maatrrinaai
Dhooramaai pogavaa megamaai maaravaa
Uyirile thee mazhai pozhiyudhe eeramaai
Kaadhalin kolangal ketkudhe thooramai
Naan arugil illai nee tholaivil illai
Naam inaindhudhaan tholaigirom
Uyire uyire nee thodaraadhiru
Ninaivugalaai nee padaraadhiru
Urave urave nee kalaiyaadhiru
Kanavugalaai nee maraiyaadhiru
Kaalam ezhuthi kaatril eriyum
Kadhaigal polave
Neeyum naanum kaiyil seraa kaanal neeraa
Uyire Uyire Song Lyrics English Translation
Uyire uyire nee thodaraadhiru
Oh life, do not keep following me
Ninaivugalaai nee padaraadhiru
Do not spread within me as memories
Urave urave nee kalaiyaadhiru
Oh relationship, do not fade away
Kanavugalaai nee maraiyaadhiru
Do not disappear like dreams
Kaalam ezhuthi kaatril eriyum
Like stories written by time and burnt away in the wind
Kadhaigal polave
Just like forgotten tales
Neeyum naanum kaiyil seraa kaanal neeraa
You and I are like mirages that never meet in hand
Huu uuuuh huu uuuuh huu uuuuh oo huu uuuuh
Humming
Varangal kettaal paligal thandhaai
When blessings were asked, you gave sacrifices
En uyire en uyire
My life, my dear life
Uyire uyire nee thodaraadhiru
Oh life, do not keep following me
Ninaivugalaai nee padaraadhiru
Do not spread within me as memories
Ver vidhaiyume pudhaindhudhaan mulaikkume
Even a root or seed sprouts only after being buried
Vizhuvadhu thavarillai ezhundhu nee nadandhidu
Falling is not wrong, rise again and walk forward
Or nodiyile ulagame maarume
In a single moment, the whole world can change
Ilaigalai izhandhudhaan kilaigalum thulirkkudhu
Branches bloom again only after losing their leaves
Idaividaa idigalai idhayamum thaangumaa
Can the heart endure endless thunder strikes
Vidhigalin ranangalai manangalil thaangumaa
Can the mind bear the wounds created by fate
Theeraadha valigal aaraadha pothum
Even when the pain never heals
Yen manam adhai virumbudhu
Why does my heart still long for it
Naan unakkena siragugal seigiren
I am making wings for you
Ezhundhu nee parakkavaa nadandhadhai marakkavaa
Will you rise and fly away, forgetting what happened
Nee enakkena dhisaigalai maatrrinaai
You changed the directions of my life
Dhooramaai pogavaa megamaai maaravaa
Should I go far away or turn into a cloud
Uyirile thee mazhai pozhiyudhe eeramaai
Fiery rain pours softly within the soul
Kaadhalin kolangal ketkudhe thooramai
The patterns of love echo from afar
Naan arugil illai nee tholaivil illai
I am not near, you are not far away
Naam inaindhudhaan tholaigirom
Yet together we are losing ourselves
Uyire uyire nee thodaraadhiru
Oh life, do not keep following me
Ninaivugalaai nee padaraadhiru
Do not spread within me as memories
Urave urave nee kalaiyaadhiru
Oh relationship, do not fade away
Kanavugalaai nee maraiyaadhiru
Do not disappear like dreams
Kaalam ezhuthi kaatril eriyum
Like stories written by time and burnt away in the wind
Kadhaigal polave
Just like forgotten tales
Neeyum naanum kaiyil seraa kaanal neeraa
You and I are like mirages that never meet in hand
FAQs
1. Which movie does Uyire Uyire song belong to?
Uyire Uyire song is featured in the Tamil movie Sattendru Maarudhu Vaanilai (2026).
2. Who sang the Uyire Uyire song?
The song was sung by Jairam Balasubramanian.
3. Who composed the music for Uyire Uyire song?
The music for Uyire Uyire was composed by Girishh G.
4. Who wrote the lyrics of Uyire Uyire song?
The lyrics were penned by Snehan.
5. Who are the actors featured in Uyire Uyire song?
The song features Jai and Meenakshi Govindarajan.