Get the full Roja Roja Song Lyrics Translation from Kadhalar Dhinam (1999). Sung by P. Unnikrishnan, lyrics by Vaali, music by A. R. Rahman
Roja Roja Song Lyrics English — Kadhalar Dhinam
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa..
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa..
Kanda Pinne Unnidathil Ennaivittu Veeduvandhen
Unnai Thendral Theendavum Vidamaatten
Andha Thingal Theendavum Vidamaatten
Unnai Veru Kaigalil Tharamaatten
Naan Tharamaatten … Naan Tharamaatten
Rojaa … Rojaa …
Rojaa … Rojaa….
Nilathinil Un Nizhal Vizha Yenguven
Nizhal Vizhundha Manalaiyum Madiyinil Thaanguven
Udaiyena Eduthu Ennai Uduthu
Noolaadai Kodimalar Idaiyinai Uruthum Rojaa
Un Per Mella Naan Sonnadhum En Veettu Rojaakkal Pookkindrana
Orr Naal Unnai Kaanaavidil Engae Un Anbendru Ketkindrana
Nee Vandhaal Marukanam Vidiyum En Vaanamae
Mazhaiyil Nee Nanaigayil Enakku Kaaichal Varum
Veyilil Nee Nadakkayil Enakku Vervai Varum
Udalgalaal Rendu Unarvugal Ondru
Rojaa … Rojaa … Rojaa …
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Kanda Pinne
Unnidathil
Ennaivittu Veeduvandhen
Ilaiyavalin Idaiyoru Noolagam
Padithidavaa Panivizhum Iravugal Aayiram
Idaiveli Edharku Sol Namakku
Un Naanam Oru Murai Vidumurai Eduthaal Enna..
Ennai Theenda Koodaadhena
Vaanoadu Solladhu Vangakadal
Ennai Endha Koodaadhena
Kaiyodu Sollaadhu Pullanguzhal
Nee Thottaal.. Nilavinil Karaigalum Neengume
Vizhigalil Vazhindhidum Azhagu Neerveezhchiye
Enakku Nee Unaithara Edharku Aaraaychiye
Unaivida Veru Ninaivugal Yedhu
Rojaa … Rojaa … Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Kanda Pinnae
Unnidaththil Ennaivittu
Veeduvandhen
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa Rojaa
Rojaa … Rojaa…
Roja Roja Song Lyrics Translation in English
Roja Roja… Roja Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Kanda pinnae unnidaththil…
After seeing you, in your presence…
Ennaivittu veeduvandhen…
I left everything and came to you…
Unnai thendral theindhavum vidamattaen…
I won’t let even the breeze touch you…
Andha thingal theindhavum vidamattaen…
I won’t let even the moon touch you…
Unnai vera kaigalil tharamattaen…
I won’t give you into anyone else’s hands…
Naan tharamattaen…
I won’t give…
Naan tharamattaen…
I won’t give…
Roja… Roja… Roja… Roja…
Roja… Roja… Roja… Roja…
Nilaththinil un nizhal vizha enguven…
On the ground, I will yearn where your shadow falls…
Nizhal vizhundhaal manalaim madyinil thaanguven…
If your shadow falls, I will hold the sand in my arms…
Udaiyena eduthu enai uthuthu…
Take me as yours and mold me…
Nooladaik kodimalar idaiyinai uruthum Roja…
Roja, who binds the thread of the jasmine climber…
Un per mella naan sonnadum…
When I softly utter your name…
En veettu rojagkal pookkinrana…
The roses in my home bloom…
Oru naal unnai kaanaavidil…
If one day I cannot see you…
Engae un anbe endru kaetkinrana…
They ask, “Where is your love?”
Nee vandhaal marukanam vidiyum en vaaname…
If you come, my sky will brighten…
Mazhaiyil nee nanaigayil…
When you get wet in the rain…
Enakku kaaychal varum…
I feel a fever within…
Veyilil nee nadakkaiyil…
When you walk under the sun…
Enakku vervai varum…
I feel exhaustion within…
Udalgalal rendu unarvugal ondru…
Through bodies, two feelings become one…
Roja… Roja… Roja…
Roja… Roja… Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Kanda pinnae unnidaththil…
After seeing you, in your presence…
Ennaivittu veeduvandhen…
I left everything and came to you…
Ilayavalin idaiyoru noolagam…
In the library of the young maiden…
Padithidavaa panivizhum iravugal aayiram…
A thousand icy nights spent studying…
Idaivelai etharku sol namakku…
Why talk about distance between us…
Un naanam oru murai vidumurai eduthaal enna…
If your modesty takes a single step away, what then…
Ennaith theindhak koodaathena…
Don’t even touch me…
Vaanodu sollaathu vanga kaddal…
Neither the sky nor the bay says so…
Ennai yendhak koodaathena…
Don’t carry me…
Kaiyodu sollaathu pullaanguzhal…
Neither the hand nor the stream says so…
Nee thottal nilavinil karaigalum neengume…
If you touch me, even stones in the moonlight will vanish…
Vizhilgalil vazhindidum azhagu neervizhchiyE…
In the eyes flows a beautiful waterfall…
Enakku nee unai thara etharku aaraaychiyE…
Why do you study me to possess you…
Unai vida vera ninaivugal yedhu…
What other memories exist apart from you…
Roja… Roja… Roja…
Roja… Roja… Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Kanda pinnae unnidaththil…
After seeing you, in your presence…
Ennaivittu veeduvandhen…
I left everything and came to you…
Roja Roja… Roja Roja…
Roja Roja… Roja Roja…
Roja… Roja…
Roja… Roja…
Enjoy Roja Roja Song MP3
Roja Roja Song Lyrics in Tamil
ஆண் : ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ஆண் : கண்ட பின்னே உன்னிடத்தில்…
என்னைவிட்டு வீடுவந்தேன்…
உனைத் தென்றல் தீண்டவும் விடமாட்டேன்…
அந்தத் திங்கள் தீண்டவும் விடமாட்டேன்…
உனை வேறு கைகளில் தரமாட்டேன்…
நான் தரமாட்டேன்…
நான் தரமாட்டேன்…
ரோஜா… ரோஜா… ரோஜா… ரோஜா…
ஆண் : நிலத்தினில் உன் நிழல் விழ ஏங்குவேன்…
நிழல் விழுந்தால் மணலையும் மடியினில் தாங்குவேன்…
உடையென எடுத்து எனை உடுத்து…
நூலாடைக் கொடிமலர் இடையினை உறுத்தும் ரோஜா…
ஆண் : உன் பேர் மெல்ல நான் சொன்னதும்…
என் வீட்டு ரோஜாக்கள் பூக்கின்றன…
ஓர் நாள் உன்னைக் காணாவிடில்…
எங்கே உன் அன்பென்று கேட்கின்றன…
நீ வந்தால் மறுகணம் விடியும் என் வானமே…
ஆண் : மழையில் நீ நனைகையில்…
எனக்குக் காய்ச்சல் வரும்…
வெயிலில் நீ நடக்கையில்…
எனக்கு வேர்வை வரும்…
உடல்களால் ரெண்டு உணர்வுகள் ஒன்று…
ரோஜா… ரோஜா… ரோஜா…
ஆண் : ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
கண்ட பின்னே உன்னிடத்தில்…
என்னைவிட்டு வீடுவந்தேன்…
ஆண் : இளையவளின் இடையொரு நூலகம்…
படித்திடவா பனிவிழும் இரவுகள் ஆயிரம்…
இடைவெளி எதற்கு சொல் நமக்கு…
உன் நாணம் ஒரு முறை விடுமுறை எடுத்தால் என்ன…
ஆண் : என்னைத் தீண்டக் கூடாதென…
வானோடு சொல்லாது வங்கக்கடல்…
என்னை ஏந்தக் கூடாதென…
கையோடு சொல்லாது புல்லாங்குழல்…
நீ தொட்டால் நிலவினில் கறைகளும் நீங்குமே…
ஆண் : விழிகளில் வழிந்திடும் அழகு நீர்வீழ்ச்சியே…
எனக்கு நீ உனைத்தர எதற்கு ஆராய்ச்சியே…
உனைவிட வேறு நினைவுகள் ஏது…
ரோஜா… ரோஜா… ரோஜா…
ஆண் : ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
கண்ட பின்னே உன்னிடத்தில்…
என்னைவிட்டு வீடுவந்தேன்…
ஆண் : ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ரோஜா ரோஜா… ரோஜா ரோஜா…
ரோஜா… ரோஜா…
FAQs on Roja Roja Song Lyrics Translation
Q1: Who sang Roja Roja?
A1: Roja Roja was sung by P. Unnikrishnan.
Q2: Who composed the music for Roja Roja?
A2: The music was composed by A. R. Rahman.
Q3: Who wrote the lyrics for Roja Roja?
A3: The lyrics were written by Vaali.
Q4: Which movie features Roja Roja?
A4: Roja Roja is from the movie Kadhalar Dhinam (1999).
The song “Roja Roja” from the 1999 Tamil movie Kadhalar Dhinam is a timeless romantic track sung by P. Unnikrishnan. With music composed by the legendary A. R. Rahman and lyrics penned by Vaali, this song has captured the hearts of millions. In this article, we present the Roja Roja Song Lyrics Translation, providing a line-by-line English meaning to help you understand and appreciate the beauty of the original Tamil lyrics.
Roja Roja Song Lyrics Translation DETAILS
Starring – Kunal Singh and Sonali Bendre
Movie: Kadhalar Dhinam [1999]
Music: A. R. Rahman
Lyrics: Vaali
Singer: P. Unnikrishnan
Music Label: Five Star Audio
