Usey Kehna Song Lyrics Hindi and English Translation– Tere Ishk Mein

Usey Kehna song lyrics from Tere Ishk Mein featuring Dhanush and Kriti Sanon. Sung by Jonita Gandhi and Nitesh Aher, written by Irshad Kamil, and composed by A.R. Rahman. A soulful romantic melody expressing deep emotions of love and longing.

Usey Kehna from the movie Tere Ishk Mein is a heart-touching romantic track composed by the legendary A.R. Rahman. The soulful voices of Jonita Gandhi and Nitesh Aher beautifully capture the intensity of love penned by Irshad Kamil. Featuring Dhanush and Kriti Sanon, this song blends poetic lyrics with Rahman’s mesmerizing music, making it an unforgettable expression of emotion and passion. Usey Kehna takes listeners on a musical journey through the essence of love, longing, and connection — a timeless melody that stays with you long after it ends.

उसे कहना आज मैं ना कहीं का रहा
ना कहीं, ना कहीं का रहा

मेरी चोट भी एक भूल है
उसी से महकती बहार मेरी
वही जान मांगे उधार मेरी
यादों के दिए, हाथों में लिए
अब उम्र ना मेरी कटे

उसे कहना
उसे कहना के उदास ना हो
उसे कहना

आग नहीं कहीं, ना है धुआँ
तेरे बाद बर्फ-सा हुआ
जाने क्या खो गया, जाने क्या ना मिला
जाने किसको तरसता हुआ

मेरे शौक भी तो जाबाज़ हैं
है इन्हीं से महकनी मज़ार मेरी
यही जान मांगे उधार मेरी
ये ख़्वाब है जो, ये खेल भी है
है टूटना उनकी अदा

उसे कहना

उसे कहना आधी बात
आधी तन्हा, आधी साथ
कहीं होना, कहीं रहना
मेरा दर्द भी है ये, मेरी प्यास भी है ये
होंठ सूखे मेरे राख़ से
पागलों की तरह ये दिल हँसे

उसे कहना, तेरी याद में
उसे कहना

ये इश्क़ है जो, वो अश्क़ भी है
ये आँख नहीं रहता सदा
ये मेरी तरफ़ से उसे, हाँ

उसे कहना
उसे कहना

Usey kehna aaj main na kaheen ka raha
Na kaheen, na kaheen ka raha

Meri chot bhi ek bhool hai
Ussi se mehekati bahaar meri
Wahi jaan maange udhaar meri
Yaadon ke diye, haathon mein liye
Ab umar na meri kate

Usey kehna
Usey kehna ke udaas na ho
Usey kehna

Aag nahi kaheen, na hai dhuaan
Tere baad baraf sa hua
Jaane kya kho gaya, jaane kya na mila
Jaane kisko tarasta hua

Mere shauq bhi toh jabaaz hain
Hai inhi se mehekni mazar meri
Yahi jaan maange udhaar meri
Yeh khwaab hai jo, yeh khel bhi hai
Hai tootna unki ada
You might also like

Usey kehna

Usey kеhna aadhi baat
Aadhi tanha, aadhi saath
Kaheen hona, kaheen rehna
Mera dard bhi hai yeh, mеri pyaas bhi hai yeh
Honth sookhe mere raakh se
Paagalon ki tarah yeh dil hase

Usey kehna, teri yaad mein
Usey kehna

Yeh ishq hai jo, woh ashq bhi hai
Yeh aankh nahi rehta sada
Yeh meri taraf se usey, haan

Usey kehna
Usey kehna

Usey Kehna Song Lyrics

Usey kehna aaj main na kaheen ka raha
Tell her that today, I belong nowhere anymore.

Na kaheen, na kaheen ka raha
Nowhere at all, I belong to no place.

Meri chot bhi ek bhool hai
Even my wound feels like a forgotten mistake.

Ussi se mehekati bahaar meri
Yet it’s because of her that my spring still blooms.

Wahi jaan maange udhaar meri
She is the one from whom my soul borrows its life.

Yaadon ke diye, haathon mein liye
With the lamps of memories held in my hands,

Ab umar na meri kate
Now my life refuses to move on.

Usey kehna
Tell her…

Usey kehna ke udaas na ho
Tell her not to be sad.

Usey kehna
Tell her…

Aag nahi kaheen, na hai dhuaan
There’s no fire anywhere, nor even smoke.

Tere baad baraf sa hua
After you, everything turned cold like ice.

Jaane kya kho gaya, jaane kya na mila
Don’t know what I’ve lost, don’t know what I never found.

Jaane kisko tarasta hua
Don’t know for whom I keep yearning.

Mere shauq bhi toh jabaaz hain
Even my passions are rebellious and fearless.

Hai inhi se mehekni mazar meri
It’s from them that my resting place still carries fragrance.

Yahi jaan maange udhaar meri
These very desires ask for the life I’ve borrowed.

Yeh khwaab hai jo, yeh khel bhi hai
This is a dream, and also a game.

Hai tootna unki ada
Breaking apart is their graceful way.

Usey kehna
Tell her…

Usey kehna aadhi baat
Tell her only half the story.

Aadhi tanha, aadhi saath
Half loneliness, half companionship.

Kaheen hona, kaheen rehna
To exist somewhere, to remain somewhere.

Mera dard bhi hai yeh, meri pyaas bhi hai yeh
This is my pain, and also my thirst.

Honth sookhe mere raakh se
My lips are dry, like ashes.

Paagalon ki tarah yeh dil hase
Yet my heart still smiles like a madman.

Usey kehna, teri yaad mein
Tell her, I live in her memories.

Usey kehna
Tell her…

Yeh ishq hai jo, woh ashq bhi hai
This is love, and it is also a tear.

Yeh aankh nahi rehta sada
This eye doesn’t stay tearless forever.

Yeh meri taraf se usey, haan
This message is from me to her, yes…

Usey kehna
Tell her…

Usey kehna
Tell her.

Song: Usey Kehna Song Lyrics
Movie/Album: Tere Ishk Mein
Singer: Jonita Gandhi, Nitesh Aher
Lyrics: Irshad Kamil
Music: A.R. Rahman
Starring: Dhanush, Kriti Sanon
Label: T-Series

Related posts:

Scroll to Top
Tamil Song Lyrics with English Translation